{"id":41025,"date":"2026-01-28T10:47:23","date_gmt":"2026-01-28T08:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/?post_type=tutoriale&#038;p=41025"},"modified":"2026-06-17T09:30:24","modified_gmt":"2026-06-17T07:30:24","slug":"linkuje-plik-tekstowy","status":"publish","type":"tutoriale","link":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/","title":{"rendered":"Linkuj\u0119 plik tekstowy"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Plik tekstowy mo\u017cna do\u0142\u0105czy\u0107 z poziomu zasob\u00f3w UPeL, ale mo\u017cna go te\u017c hiperlinkowa\u0107 z poziomu menu Atto w tek\u015bcie Ksi\u0105\u017cki, Lekcji, Tekst i media (dawna Etykieta) czy Strony tak, aby otwiera\u0142 si\u0119 w oddzielnym oknie.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>UWAGA<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, najlepiej zamieszcza\u0107 pliki w formacie .pdf, czy .txt, poniewa\u017c\u00a0 pliki .doc pobieraj\u0105 si\u0119 automatycznie zamiast otwiera\u0107 si\u0119 w oddzielnym oknie.<\/span><\/p>\n<p>Konieczne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce kroki:<\/p>\n<p><b>Krok 1<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: w polu tekstowym zaznaczy\u0107 ten fragment, do kt\u00f3rego chcemy podlinkowa\u0107 konkretny dokument tekstowy, a nast\u0119pnie klikn\u0105\u0107 w ikon\u0119 linku,<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-41026 size-full\" src=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.png\" alt=\"\" width=\"824\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.png 824w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-300x189.png 300w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1-768x485.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Krok 2<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: aby link do dokumentu zosta\u0142 utworzony nale\u017cy go \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 przez <\/span><b>Przegl\u0105daj repozytoria <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">i zaznaczy\u0107 opcj\u0119 Otw\u00f3rz w nowym oknie,<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-41027 size-full\" src=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2.png\" alt=\"\" width=\"824\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2.png 824w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-300x189.png 300w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/2-768x485.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Krok 3:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wybierz plik, kt\u00f3ry chcesz do\u0142\u0105czy\u0107 do linkowanego tekstu,\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-41028 size-full\" src=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3.png\" alt=\"\" width=\"1081\" height=\"733\" srcset=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3.png 1081w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-300x203.png 300w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-1024x694.png 1024w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/3-768x521.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1081px) 100vw, 1081px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">i w ten spos\u00f3b dokument ukrywa si\u0119 ju\u017c w podlinkowanym tek\u015bcie, kt\u00f3re otwiera si\u0119 w oddzielnym oknie. To pozwala unikn\u0105\u0107 tworzenia ca\u0142ych repozytori\u00f3w plik\u00f3w. Zamiast tego w jednym miejscu mo\u017cna stworzy\u0107 ich list\u0119.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-41031 size-full\" src=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4.png\" alt=\"\" width=\"819\" height=\"540\" srcset=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4.png 819w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4-300x198.png 300w, https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4-768x506.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wszystkie te dzia\u0142ania mo\u017cesz wykonywa\u0107\u00a0 w trybie ciemnym (<a href=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/motyw-ciemny-jasny-upel\/\">W\u0142\u0105czam motyw jasny\/ciemny<\/a>).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","category-tutoriale":[865,1668],"tag-global":[900,1936],"class_list":["post-41025","tutoriale","type-tutoriale","status-publish","hentry","category-tutoriale-przygotowuje-zawartosc-kursu","category-tutoriale-formatowanie","tag-global-upel","tag-global-link-tekstowy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Linkuj\u0119 plik tekstowy - CeLiID AGH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Linkuj\u0119 plik tekstowy - CeLiID AGH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plik tekstowy mo\u017cna do\u0142\u0105czy\u0107 z poziomu zasob\u00f3w UPeL, ale mo\u017cna go te\u017c hiperlinkowa\u0107 z poziomu menu Atto w tek\u015bcie Ksi\u0105\u017cki, Lekcji, Tekst i media (dawna Etykieta) czy Strony tak, aby otwiera\u0142 si\u0119 w oddzielnym oknie.\u00a0 UWAGA, najlepiej zamieszcza\u0107 pliki w formacie .pdf, czy .txt, poniewa\u017c\u00a0 pliki .doc pobieraj\u0105 si\u0119 automatycznie zamiast otwiera\u0107 si\u0119 w oddzielnym[...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CeLiID AGH\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T07:30:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"520\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/tutorial\\\/linkuje-plik-tekstowy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/tutorial\\\/linkuje-plik-tekstowy\\\/\",\"name\":\"Linkuj\u0119 plik tekstowy - CeLiID AGH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/tutorial\\\/linkuje-plik-tekstowy\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/tutorial\\\/linkuje-plik-tekstowy\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-28T08:47:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T07:30:24+00:00\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/tutorial\\\/linkuje-plik-tekstowy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/tutorial\\\/linkuje-plik-tekstowy\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/1.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/\",\"name\":\"CeLiID AGH\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zasoby1.open.agh.edu.pl\\\/cel2026\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Linkuj\u0119 plik tekstowy - CeLiID AGH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Linkuj\u0119 plik tekstowy - CeLiID AGH","og_description":"Plik tekstowy mo\u017cna do\u0142\u0105czy\u0107 z poziomu zasob\u00f3w UPeL, ale mo\u017cna go te\u017c hiperlinkowa\u0107 z poziomu menu Atto w tek\u015bcie Ksi\u0105\u017cki, Lekcji, Tekst i media (dawna Etykieta) czy Strony tak, aby otwiera\u0142 si\u0119 w oddzielnym oknie.\u00a0 UWAGA, najlepiej zamieszcza\u0107 pliki w formacie .pdf, czy .txt, poniewa\u017c\u00a0 pliki .doc pobieraj\u0105 si\u0119 automatycznie zamiast otwiera\u0107 si\u0119 w oddzielnym[...]","og_url":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/","og_site_name":"CeLiID AGH","article_modified_time":"2026-06-17T07:30:24+00:00","og_image":[{"width":824,"height":520,"url":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/","url":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/","name":"Linkuj\u0119 plik tekstowy - CeLiID AGH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.png","datePublished":"2026-01-28T08:47:23+00:00","dateModified":"2026-06-17T07:30:24+00:00","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/tutorial\/linkuje-plik-tekstowy\/#primaryimage","url":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.png","contentUrl":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/1.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/#website","url":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/","name":"CeLiID AGH","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-json\/wp\/v2\/tutoriale\/41025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-json\/wp\/v2\/tutoriale"}],"about":[{"href":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tutoriale"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category-tutoriale","embeddable":true,"href":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-json\/wp\/v2\/category-tutoriale?post=41025"},{"taxonomy":"tag-global","embeddable":true,"href":"https:\/\/zasoby1.open.agh.edu.pl\/cel2026\/wp-json\/wp\/v2\/tag-global?post=41025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}